Bienvenidos a nuestros queridos lectores hispanohablantes

Submitted by Mark on July 6, 2005 - 11:57am.

Bueno, compañeros quiero agradecerles por visitar nuestro sitio de web y invitarles a visitarlo en el futuro. Bienvenidos! Primero quiero mandar saludos y cariño a todos mis amigos hispanohablantes en todas partes del mundo especialmente a mis queridos chilenos. Les quiero muchísimo hueones. Ademas, voy a pedir perdón ahora por los numerosos errores del futuro con la escritura de un gringo flojo que casi no ha usado el espanol en mucho tiempo y nunca ha escrito por una pagina de web, po. Gracias por su paciencia. Si quieren llamar mi atención a algún error especialmente horroroso o solamente dejar un comentario o mandar cariño, por favor deja un mensaje en la sección de comentario (add a new comment.) Será excelente.

Bueno pues, ?Qué pasa conmigo? y ?Qué es Vagabender? Las ultimas noticias de mi vida son que me gradué con honores en una carrera de pedagogía en castellano en la Universidad estatal de Humboldt y con la abundancia de libertad que ahora tengo empecé con un viaje gigante por todas partes de los EEUU. En ingles es el famoso o sea infame tradición de "Roadtrip." Salimos juntos, yo y dos amigos muy buenos de secundaria, Josh y Luke, y un perro medio malcriado que nunca se calla que es el famoso y querido Sixto.

Sixto
sixto relajandose
Hicimos planes para ver lo máximo de la naturaleza increíble en mi país y entender como son los norteamericanos que han votado por Bush, el otro lado digamos. Es decir, ?Qué son los Estados Unidos ahora? ?De verdad son unidos? ?Como son la gente corriente? ?Quienes somos nosotros mismos? ?Donde están las cervezas mas frías y las chicas mas bonitas? Todas las respuestas de esas preguntas, compañeros, salimos a encontrar. Vagabender es una combinación /juego de palabras entre la palabra vagabundo y la palabra borrachera. Que puedo decir po, a mi me gusta una chelita bien helada. Entonces, nuestro roadtrip es una búsqueda por el corazón del pueblo estadounidense y un chance para tomar algunos refrescos por el camino. Es un viaje de descubrimiento, de lo que tenemos afuera y lo que tenemos adentro.

Aquí, pueden encontrar muchas fotos, noticias y comentarios en ingles (muy bueno para ejercer) y espanol de lo que hemos encontrado, a veces serio a veces chistoso. Espero que les gusten y disfruten!

Location
Tucson, DE
See map: Yahoo! Maps
llatour Says:
July 6, 2005 - 1:28pm

La marca de Hola, no sabe si su español es punto encendido, pero el google dio una traducción decente. No sabía que usted graduó con honores. ¡Felicitaciones! Usted puede conseguir quizá Lucas para escribir. Quizás adentro socio-hable. Se siente extraño para no tenerle aquí para la feria. Mucho amor a partir del 336. XX00 - hece

la su! (not verified) Says:
July 6, 2005 - 8:32pm

WENA GRINGOOOOOOOOOOOU!!!
A PESAR DE MIS CONFLICTOS TECNOLOGICOS PARA MANEJARME EN LA INTERNET, PUDE VER TU SUPER PAGINA Y ENTERARME DE EL RECORRIDO PULENTO QUE ESTÁS HACIENDO, ADEMÁS DE VER LAS BUENÍSIMAS FOTOS.
QUÉ DECIRTE?... NADA MEJOR QUE EL MOTIVO POR EL QUE ESTÁS RECORRIENDO TU PAÍS: UNAS CERVEZAS HELADAS Y DESCUBRIR LA GEOGRAFÍA SOCIAL DE UN PUEBLO ENIGMÁTICO COMO LA NATURALEZA. MARAVILLOSO!... EN CUARQUIER MOMENTO TE ACOMPAÑO EN UNA MISIÓN SIMILAR, TE TINCA LATINOAMERICA???...
MI HERMANO POSTIZO, MIL BESOS Y ABRAZOS PARA TÍ, ESPERO LEAS ESTE MENSAJE Y SEPAS QUE POR ESTOS LADOS SE TE RECUERDA CON AMOR-HUMOR... TENGO CERTEZA QUE EN ALGÚN LUGAR DEL MUNDO NOS ENCONTRAREMOS, QUIÉN SABE?!, DERREPENTE AHORA TU ME ENSEÑAS MODISMOS EN ENGLISH... JAJAJA...
DESDE CHILITO Y ABRAZO CIBERNETICO Y UN SALUD!!!
LA SU!

Raccoon42 Says:
July 11, 2005 - 3:19pm

Mi espanol no es perfecto, pero creo que le faltas tu diccionario espanol / ingles. Creo eso porque el libro esta en mi mesa de cafe. Tambien tenemos un jarro grande de pastillas de Ibuprofin, un pedacito de moleskin, y unas otras cosas fantasticas que pienso son regalos: 6 botellas de la cerveza mas fina del mundo (la Black Butte Porter), un cajon de Emergen-C para las mananas en que se desperto borracho, y un libro de cafe organico que fue producido con justicia. Taelyn y yo queremos agradecer los vagabenderosos por los regalos, y tambien ofrecemos a enviar sus cosas a cualquier direccion que podemos. Suerte!

-Raccoon42